قضية الجزر الثلاث

تسمية الخليج الفارسي النزاع

2009-04-13T11:11:00.000-07:00

اسم المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية من ايران من الناحية التاريخية وأكثرها المعروف باسم الخليج الفارسي بعد الأرض من بلاد فارس (ايران حاليا) ، وقد طعن من قبل بعض الدول العربية.
منذ 1960.التنافس بين الفرس والعرب ، ولكن مع ظهور القومية العربية والقومية العربية ، وشهدت اسم الخليج العربي أصبحت سائدة في بعض البلدان العربية. أسماء وراء هذين كما تم تطبيقها على أو المقترحة لهذه الهيئة من المياه.
على جميع الخرائط المطبوعة قبل عام 1960 ، وأحدث المعاهدات الدولية ، والوثائق والخرائط ، وهذه الهيئة هي من المياه معروف باسم "الخليج الفارسي". ويعكس هذا الاستخدام التقليدي منذ Strabo اليونانية الجغرافيين وبطليموس ، والحقائق الجغرافية السياسية في الوقت قوية مع الامبراطورية الفارسية (إيران) التي تضم في مجموعها ، والساحل الشمالي ونثر المحلية الإمارات العربية على الساحل. وكان يشار إليها في الخليج الفارسي والعربي والمسيحي Agapius الكاتب والكتابة في القرن 10.
ولكن قبل 1960s وصعود القومية العربية وبعض الدول العربية ، بما فيها الدول المطلة على الخليج الفارسي ، واعتمدت على نطاق واسع أن استخدام مصطلح "الخليج العربي" (سورة Ḫalīǧ آل Arabiyy ؛ الخليج العربي أو الخليج العربي) للإشارة لهذا الممر المائي. هذا إلى جانب مع تضاؤل نفوذ ايران على الأولويات السياسية والاقتصادية للعالم الغربي يتحدث الانجليزية أدى إلى زيادة القبول في السياسات الاقليمية ، ومعظمها من البترول الأعمال المرتبطة بها ، من اتفاقية بديلة جديدة تسمية "الخليج العربي".
مصطلح "الخليج العربي" (Arabicus الجيب) كان يستخدم للإشارة إلى ما يعرف الآن باسم البحر الأحمر (كما هو مبين في الخريطة أمثلة هذه المادة). وقد اعتمد هذا الاستخدام في أوروبا والخرائط ، من بين منظمات أخرى Strabo وبطليموس ، الذي دعا الى البحر الأحمر ، الجيب Arabicus (الخليج العربي). كل من هذين الجغرافيين القدماء وتستخدم أيضا اسم Persicus الجيب أن أشير إلى هيئة المياه بين الجزيرة العربية وايران. في بداية العصر الإسلامي ، والجغرافيين المسلمين فعلوا الشيء ذاته ، ودعا الهيئة بحر فارس (بحر فارس والفارسية والبحر) أو "خليج فارس" (Ḫalīǧ فارس والخليج الفارسي). في وقت لاحق ، وخرائط لمعظم دول أوروبا منذ أوائل العصر الحديث وما بعده تستخدم مصطلحات مماثلة (الجيب Persicus ، Persischer جولف ، فارس Golfo دي وما شابه ذلك ، في لغات مختلفة) عند الإشارة إلى الخليج ، وربما أخذ اسمه من المصادر الإسلامية.
سقوط بغداد من قبل الامبراطورية العثمانية في 1534 أعطت تركيا الوصول إلى المحيط الهندي عبر ميناء البصرة على رأس الخليج. وتزامن ذلك مع مطلع mapmaking جهود جيرار مركاتور ، الأرضية العالم 1541 والتي تحاول منح أكثر مستكملة المعلومات ، تسمية الخليج Persicus الجيب ،nunc دي ماري (Balsera) "الخليج الفارسي وبحر البصرة الآن. "
ومع ذلك ، على خريطة العالم 1569 ، تم تغيير اسم ماري دي لMesendin (بعد رأس شبه جزيرة مسندم في سلطنة عمان في العصر الحديث) ، في حين أن منافسه Ortelius ابراهام لأطلس العالم 1570 ، واختارت ماري ايل(Catif) ، (olim)الجيب ( Persicus) بعد العرب ميناء القطيف ، ولكن وصفت مدخل الخليج بين هذا مضيق هرمز كما (Basora - Fretum ) مضيق البصرة. بين كل هذا الارتباك ، الاسم القديم نفسه من جديد تدريجيا في 17 القرن ، ولكن تركيا لا تزال تستخدم اسم "خليج البصرة".
في أعقاب المحاولات البريطانية للسيطرة على البحر في أواخر 1830s ، مجلة نيويورك تايمز ، التي نشرت في لندن في عام 1840 ، وأشار إلى الخليج على أنها "لبريطانيا على البحر" ، لكن هذا الاسم لم يستخدم أبدا في أي سياق آخر.

الأسماء البديلة المقترحة
هذه المسألة لا تزال مثيرة للغاية حيث تتنافس تسمية الاتفاقيات بدعم من بعض الحكومات في الأدب الداخلية ، ولكن أيضا في التعامل مع الدول الأخرى والمنظمات الدولية. بعض الأطراف في مصطلحات مثل "الخليج" أو "الخليج العربي". بعد الثورة الإيرانية عام 1979 ، بعض الناس في الجماعات الإسلامية ، واقترح استخدام "الخليج الإسلامي". منشئ مصطلح الإسلامية في الخليج وليس من المعروف ، في حين أن البعض يشير إلى أن شخصيات بارزة في السنوات الأولى من الجمهورية الاسلامية بما فيها روح الله الخمينى ، ومهدي بازركان وصادق خلخالي ربما يؤيد فكرة. هذه الفكرة سرعان ما تخلت إيران بعد غزو من قبل الدول العربية والاسلامية التي يغلب جارة العراق.

وجهة نظر ايران
ايران الا يستخدم مصطلح "الخليج الفارسي" ، و لا يعترف بتسمية عندما يشار إلى مجرد "الخليج" أو "الخليج العربي".

الخليج الفارسي في اليوم الوطنی
الخليج الفارسي الوطني يحتفل بيوم 29 نيسان / ابريل من كل عام ، وتتميز احتفالات مختلفة في جميع أنحاء إيران ، وخاصة في المدن الساحلية في الخليج الفارسي.
جمهورية إيران الإسلامية ، كما عينت 29 نيسان / ابريل "يوم وطني من الخليج الفارسي" ، لأن التاريخ الذي يتزامن مع الذكرى السنوية للشاه عباس نجاح الحملة العسكرية ضد القوات البحرية البرتغالية في الخليج الفارسي ، ويقود القوات الاستعمارية البرتغالية من المضيق هرمز. وقد اتخذ القرار من قبل المجلس الأعلى للثورة الثقافية ، التي يرأسها الرئيس السابق سيد محمد خاتمي ، وذكر المجلس في الحملة تم إطلاقها مؤخرا من قبل بعض الدول العربية الى اعادة اسم الخليج الفارسي حيث الدافع وراء هذا القرار.
بعد انتهاء الشركة من جمهورية إيران الإسلامية ، وأصدرت سلسلة من الطوابع للاحتفال ب "اليوم الوطني للخليج الفارسي".

وجهة نظر الدول العربية
معظم الدول العربية ، بما في ذلك أعضاء من دول مجلس التعاون الخليجي ، والموافقة على اسم "الخليج العربي" بدلا من "الخليج الفارسي".

وجهة نظر أطراف ثالثة /الأمم المتحدة /الأمانة العامة
الأمانة العامة للأمم المتحدة في العديد من المناسبات وقد طلبت استخدام موظفيها فقط "الخليج الفارسي" حسب التسمية الجغرافية الموحدة لتلك الهيئة من المياه. ومؤخرا ، والأمانة العامة للأمم المتحدة قد أصدر توجيهات التحرير اثنين في عامي 1994 و 1999 سوى الإشارة إلى أن مصطلح "الخليج الفارسي" وينبغي استخدام وثائق الأمم المتحدة.

فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية
فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية وأنشئت من قبل الأمين العام للأمم المتحدة تنفيذا لقرار المجلس الاقتصادي ) والاجتماعي 715A)السابع والعشرون23 أبريل 1959 ، وأيدت 'الخليج الفارسي' ، كما هو الاسم الرسمي لهذه الهيئة من المياه.

الأمم المتحدة وفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية وأنشئت من قبل الأمين العام للأمم المتحدة تنفيذا لقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 715A(السابع والعشرون) 23 أبريل 1959. وناقش الفريق تسمية المسألة أثناء 23rd عشرة التي عقدت في فيينا في الفترة من آذار / مارس 28 نيسان / ابريل ل4 ، 2006. ووفقا لتقرير الاجتماع ، عقد "لاحظ أن البلدان التي لا يمكن أن يحظر استخدام الأسماء الأجنبية أو خلق".
استخدام اسم 'الخليج العربي' وقد وصفت أن 'الخاطئة' من قبل مؤتمر الأمم المتحدة الثامن المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية ، برلين ، 27 آب / أغسطس أيلول / سبتمبر 2002.

المنظمة الهيدروغرافية الدولية
المنظمة الهيدروغرافية الدولية تستخدم اسم "الخليج الفارسي" لهذه الهيئة من المياه. هذا هو مبين في اشارة دإ 23 (حدود المحيطات والبحار) ، الباب 41. المنظمة الهيدروغرافية الدولية هي منظمة دولية لتوفير المعلومات الهيدروغرافية على نطاق العالم للملاحة البحرية وغيرها من الأغراض. البيانات التي قدمتها هذه المنظمة تستخدم كمصدر أساسي للالأطالس ، ونظم المعلومات الجغرافية والأنشطة العلمية في جميع أنحاء العالم.

الولايات المتحدة الأمريكية
في الولايات المتحدة والخليج العربي وكانت علامة لمعاقبة الحكومة الامريكية باستخدام منذ صدور قرار من وزارة الخارجية في مجلس الأسماء الجغرافية في عام 1917 : وكما هو مسلم به من قبل الولايات المتحدة على مجلس الأسماء الجغرافية ، واسم الهيئة التي تقع على المياه بين ايران والدول العربية من مجلس التعاون لدول الخليج هو الخليج الفارسي. لأسباب سياسية ، من العرب وغالبا ما تشير إليها بوصفها العربية أو الخليج العربي. فإن خادم الأسماء GEOnet نغا (حلول الشبكات الخليجية) ، والتي تحتفظ بها اللجنة الوطنية للجغرافيا المكانية بين وكالة الاستخبارات ، هو "مسؤول مستودع القياسية هجاء الأجنبية أسماء الأماكن" التي صادق عليها مجلس الأسماء الجغرافية .
فإن حلول الشبكات الخليجية القوائم "الخليج الفارسي" الوحيد "التقليدي" اسمه ، إلى جانب أربعة عشر غير رسمية "بدائل" في لغات مختلفة ، مثل "لايران في الخليج" ، و "خليج عجم" ، و "خليج البصرة" ، و "الخليج العربي" "- الفارسية في الخليج العربي" ، و "خليج فارس" ، و "الخليج فارسي".

في السنوات الأخيرة ، نتيجة لزيادة التعاون مع الدول العربية من الخليج الفارسي ، ومختلف فروع القوات المسلحة الامريكية قد وجهت إلى أعضاء لاستخدام "الخليج العربي" عندما تعمل في المنطقة ( "الخليج الفارسي" لا تزال تستخدم في المنشورات الرسمية ومواقع الويب) ، وجزئيا لمتابعة الاتفاقيات المحلية ، أو لمجرد اتباع القوانين المحلية التي تحظر استخدام كلمة "الخليج الفارسي" ، على سبيل المثال في دولة الامارات العربية المتحدة. أيضا لأسباب مشابهة ، وفروع الجامعات الأميركية في المنطقة ، كما أسقطت الإشارة إلى "الخليج الفارسي" في مواد التدريس.
أستراليا العسكرية تشير إلى منطقة 'الخليج'. وهي تشير إلى الجزء الشمالي من الخليج كما حدث في شمال هذا الخليج العربي (ناج) خلال العمليات.

المملكة المتحدة
كان للحكومة المملكة المتحدة اللجنة الدائمة المعنية بالأسماء الجغرافية للاستعمال الرسمي البريطانية (PCGN) أيدت مصطلح 'الخليج الفارسي' ، كما هو الصحيح للجسم من المياه.

الأطالس وغيرها من وسائل الإعلام
الجمعية الجغرافية الوطنية ويستخدم اسم الخليج الفارسي للإشارة إلى هذه الهيئة من المياه. في عام 2004 ، والمجتمع ، ونشر طبعة جديدة من ناشيونال جيوغرافيك أطلس العالم من استخدام مصطلح "الخليج العربي" بدلا من اسم (أصغر نوع وبين قوسين) "الخليج الفارسي". وأدى ذلك إلى احتجاجات شديدة من قبل العديد من الايرانيين ، ولا سيما شبكة الإنترنت من المستخدمين ، الأمر الذي أدى إلى الحكومة الإيرانية التي تعمل على هذه القضية ، ومنع توزيع المنشورات المجتمع في ايران. يوم 30 ديسمبر 2004 ، فإن المجتمع عكس قرارها ونشرت تحديث أطلس ، وإزالة الاشارة بين القوسين واضاف ان مذكرة : "من الناحية التاريخية ، وأكثر ما يعرف باسم الخليج الفارسي ، وهذه الهيئة هي المياه التي أشار إليها البعض على الخليج العربي ".

في عام 2000 وكالة انباء اسوشيتد برس عن دليل الاستخدام بالتفصيل : الخليج الفارسي "اسم المنشأة منذ فترة طويلة" ، والخيار الافضل. "ان بعض الدول العربية الذي يطلق عليه في الخليج العربي. تستخدم فقط في الخليج العربي مباشرة وشرح الاقتباسات في النص على أن هيئة المياه المعروفة أكثر باسم الخليج الفارسي. "
في العام 2004 ، تسمية الخليج الفارسي ، كانت موضوع نزاع من جوجل قنبلة ايرانية المدون اسمه « بندار يوسفي ». هذا هو تضافر جهود المئات من المدونين ، ومشرفي المواقع والمنتديات الفارسية الذي أشار صلات كلمة الخليج العربي لمخادعة خطأ في الصفحة التي عثر عليها في هذا الارتباط.

الأطالس وبعض وسائل الاعلام التي اتخذتها ليشير الى ان "دول الخليج" وصفي دون أي تحفظ. هذا الاستخدام ويلي مراسل بي بي سي والتايمز أطلس العالم. ايران لا ترى أن هذا الاستخدام غير متحيزة وتعتبره مساهمة نشيطة في التخلي عن اسم التاريخية. في يونيو 2006 ان ايران حظرت بيع الإيكونوميست للسبب المبين أعلاه ، وبعد خريطة في مجلة تحمل اسم الخليج الفارسي 'الخليج'.

داود هرميداس باوند: مزاعم الاماراتيين حول الجزر الثلاث تفتقد لإسس قانونية

2008-10-22T05:47:00.000-07:00

في حديث لوكالة انباء فارس ..

طهران - فارس : أكد الخبير السياسي والباحث التاريخي الايراني داود هرميداس أن الهدف من تكرار الاماراتيين مزاعمهم بملكية الجزر الايرانية الثلاث بالخليج الفارسي هو تكريس هذا الادعاء الذي يفتقد الي أسس قانونيه دولية

و أكد هذا الخبير السياسي الذي كان يتحدث لمراسل القسم السياسي بوكالة أنباء فارس أن الاماراتيين يهدفون من تكرار مزاعمهم بين حين وآخر عدم نسيان هذا الادعاء الذي لايمت للقوانين الدولية بأية صلة.
و شدد هرميداس علي ان الامارات اتخذت منذ عدة اعوام سياسة غير ودية مع الجمهورية الاسلامية الايرانية حول ملكية جزر طنب الكبري وطنب الصغري وابو موسي مشيرا الي الشكوي التي قدمها هذا البلد الي مجلس الامن ضد ايران واتهامها بإنتهاك اتفاقية عام 1971.
و قال الخبير والباحث السياسي الايراني الكبير " ان شكوي الامارات ليس بالشيء الجديد حيث أنها كانت تلوح بها منذ بداية العام الميلادي الجاري ووقفت الي جانبها بعض الدول العربية في المنطقة " .
و أضاف قائلا " ان المحاكم الدولية تبت في الشكاوي التي يتفق عليها الجانبان ولذا فإن حكومة الامارات لن تستطيع اقامة الدعوي من جانب واحد ضد ايران وتضطر الي الحصول علي موافقة طهران " .
و تابع الخبير السياسي الايراني يقول " ان مجلس الامن يدعو الجانبين في المرحلة الاولي لتسوية خلافهما بصورة سلمية ومن خلال الحوار اذ تنص المادة 33 من ميثاق الامم المتحدة أن علي طرفي النزاع اللجوء الي الحوار أو الوساطة أو التفاهم ".
و استطرد قائلا " ان الجمهورية الاسلامية الايرانية اعلنت بإستمرار استعدادها للمشاركة في المحادثات السلمية بشأن الجزر الثلاث حسب اتفاقية ابو موسي عام 1971 " .
و أوضح هذا الباحث والخبير السياسي قائلا " ان المسألة في الخلاف بين ايران والامارات هي أن الجانب الاماراتي يصر علي اجراء المحادثات حول الجزر الثلاث فيما تؤكد طهران ضرورة يجب أن يدور حول جزيرة
أبو موسي فقط " .
و حول كيفية سيطرة بريطانيا علي منطقة الخليج الفارسي بمافيها الجزر الايرانية الثلاث فيها قال " ان الحكومة البريطانية عمدت في اواخر القرن الميلادي التاسع عشر الي ابرام اتفاقيات وصاية مع الشيوخ العرب بجنوب الخليج الفارسي تلزمهم بعدم اقامة أية علاقات سياسية مع دولة اخري دون التنسيق مع لندن "‌.

و تابع قائلا " ان الانجليز اكدوا في هذه الاتفاقيات ضرورة عدم سماح هولاء الشيوخ بنشاط لبلد ثالث في المنطقة وبما ان ايران كانت حينذاك بلدا مستقلا فقد أثار ذلك حفيظة البريطانيين " .
و قال الخبير السياسي المذكور " في مثل هذه الظروف اقترحت بريطانيا تقسيم ايران الي منطقتين تخضعان لسيطرة بريطانيا وروسيا للاستحواذ علي التجارة واقامة القواعد بجنوب ايران الا ان ذلك واجه احتجاج روسيا مما حدا بالانجليز بإصدار بيان تهديدي ضد الروس " ।
-----------------------
النسخة الفارسي الحديث

وزير خارجية الامارات يؤكد استعداد بلاده لتسوية مسألة الجزر الثلاث بصورة سلمية

2008-10-22T05:45:00.000-07:00

في حديث لصحيفة الشرق ..

ابوظبي - فارس : اعلن وزير الخارجية الاماراتي عبد الله بن زايد آل نهيان لصحيفة الشرق ، استعداد بلاده لتسوية مسألة الجزر الثلاث بصورة سلمية .

و افادت وكالة انباء فارس بأن اعلان وزير الخارجية الاماراتي هذا جاء قبل انعقاد القمة ال 28 لمجلس تعاون دول الخليج الفارسي التي تنعقد اليوم الاثنين في الدوحة عاصمة قطر .
و اعرب عبد الله بن زايد آل نهيان الذي وصل الي الدوحة في الساعات الاخيرة من يوم امس الاحد عن امل بلاده قبول الجمهورية الاسلامية الايرانية ما اسماه اقتراحا عادلا حول الجزر الايرانية الثلاث .
و تأتي هذه التصريحات في الوقت الذي اعلنت فيه ايران اكثر من مرة أن هذه الجزر تعتبر جزءا لا يتجزأ عن الاراضي الايرانية ولن تسلمها لأحد ابدا .
تجدر الاشارة الي أن وزير الخارجية الاماراتي ادلي بهذا التصريح في الوقت الذي تشارك فيه ايران لأول مرة في قمة مجلس تعاون دول الخليج الفارسي ممثلة برئيس الجمهورية محمود احمدي نجاد تلبية لدعوة رسمية تلقاها من امير قطر .

ممثل ايران بالأمم المتحدة: الجزر الثلاث جزء لن يتجزأ من ايران

2008-10-22T05:42:00.000-07:00

ردا علي مزاعم الامارات ..

جنيف - فارس : شدد محمد خزائي ممثل الجمهورية الاسلامية الايرانية الدائم لدي الامم المتحدة علي أن الجزر الثلاث تعتبر جزءا لن يتجزأ من الاراضي الايرانية .

و افادت وكالة انباء فارس نقلا عن الموقع الاعلامي للأمم المتحدة أن ممثل ايران اعلن ذلك ردا علي المزاعم الواهية للامارات العربية المتحدة حول الجزر الايرانية الثلاث في رسالة الي الامين العام للامم المتحدة بأعتبارها وثيقة في مجلس الامن الدولي .
و جاء اعلان هذا الموقف تزامنا مع ارسال قرارات الاجتماع ال 129 لمجلس وزراء الدول الاعضاء في الجامعة العربية الذي عقد في الرياض الي الامين العام لهذه الجامعة عمرو موسي التي تضمنت الادعاء المذكور.
و اكد ممثل ايران لدي الامم المتحدة في هذه الرسالة أن الجمهورية الاسلامية الايرانية ترفض بكل حزم المزاعم الواهية التي تطلقها الامارات حول الجزر الايرانية الثلاث ابو موسي وطنب الصغري وطنب الكبري وتعتبر هذه الجزر جزءا دائميا لن يتجزأ من اراضيها.
و شدد خزائي علي ان رسالة ممثل الجامعة العربية الي الامم المتحدة ومحتواها حول الجزر الايرانية في الخليج الفارسي لن تعتمد علي أي اساس ويفتقد الي قيمة قانونية.
و اشار المسؤول الايراني الي أن ايران الاسلامية تعتبر استمرار المحادثات الايجابية والبناءة بين الحكومة الايرانية والمسؤولين المعنيين الاماراتيين يساعد علي ازالة سوء الفهم المحتمل بشأن تنفيذ مذكرة التفاهم التي عقدت بين ايران والشارقة في عام 1971م.
و تطرق خزائي ايضا الي استخدام مفردة مزورة للخليج الفارسي في رسالة ممثل الجامعة العربية واعتبر هذا الاجراء يفتقد الي الاسس القانونية والسياسية مؤكدا أن الجمهورية الاسلامية الايرانية تصر علي أن الاسم الحقيقي والتاريخي هو الخليج الفارسي .

سفير إيران لدى الإمارات : سوء الفهم حول الجزر الثلاث لن يحول دون تنمية العلاقات

2008-10-22T05:40:00.000-07:00

جدة - فارس : أكد حميد رضا آصفي سفير الجمهورية الاسلامية الايرانية لدى ابوظبي إن سوء الفهم حول الجزر الثلاث لن يحول دون تنمية العلاقات بين ايران و دولة الامارات العربية .

و افادت وكالة انباء فارس بأن آصفي صرح بذلك لموقع صحيفة «المدينة» السعودية و اعلن بأن أول اجتماع للجنة السياسية العليا بين البلدين سيعقد بطهران , مشيرًا إلى وصول مساعد وزير خارجية الامارات امس الاول للتحضير لهذا الاجتماع.
و قال آصفي : إن أول اجتماع للجنة السياسية العليا بين ايران والامارات سيعقد نهاية الاسبوع الحالي بطهران معتبرا تشكيل هذه اللجنة كان من النتائج التي تم التوصل اليها خلال زيارة رئيس الجمهورية الاسلامية الايرانية محمود احمدي نجاد الى الامارات العام الماضي , واصفا ذلك اياه بانه انجاز كبير للبلدين .
و أشار آصفي الى ان وزير العدل الاماراتي و ربما وزير الاقتصاد سيزوران طهران على وفد من كبار المسؤولين الاماراتيين للمشاركة في اعمال اللجنة المشتركة بين البلدين . ژ
و اوضح سفير الجمهورية الاسلامية الايرانية لدى الامارات ان اللجنة الايرانية الاماراتية المشتركة ستعقد اجتماعها بطهران خلال اليومين المقبلين للمصادقة على خمس وثائق للتعاون واعداد وثائق أخرى للتوقيع عليها خلال الاجتماعات القادمة للجنة .

نشر وثائق سيادة ايران علي الجزر الثلاث

2008-10-22T05:24:00.000-07:00

طهران - فارس : نشر مركز الوثائق و التاريخ الدبلوماسي التابع لوزارة الخارجية كتابا حول الماضي التاريخي لجزر ابو موسي و طنب الصغري و الكبري يثبت سيادة الجمهورية الاسلامية الايرانية علي هذه الجزر الثلاث .

و أفادت وكالة انباء فارس نقلا عن الموقع الالكتروني لمركز بحوث التراث المكتوب أن هذا الكتاب يحمل عنوان « السيادة علي جزر ابو موسي و طنب الصغري و الكبري في مسار السياسة الخارجية للجمهورية الاسلامية الايرانية» من تأليف الباحث الايراني في التاريخ المعاصر نقي طبرسا الذي يقيم حاليا في بريطانيا .
و تطرق هذا الباحث ، الذي كان يعمل لفترة قائما بالأعمال بالسفارة الايرانية لدي ابوظبي ، في فصل من الكتاب تحت عنوان «الخليج الفارسي والجزر الثلاث عل مر الزمن» الي العصر القديم وحتي فترة سيطرة الاستعمار البرتغالي والهولندي والبريطاني علي الخليج الفارسي، وانسحابه منه .
و في فصل آخر من هذا الكتاب ، قدم المؤلف الوثائق الحقوقية والسياسية لدولة لإمارات العربية حول الجزر المذكورة مع وجهة نظر خبراء القانون والسياسة من داخل الامارات و خارجها بشأن الوثاق التي يزعمونها .

نواب الشعب يحتجون علي الامارات لمزاعمها بشأن الجزر الايرانية الثلاث

2008-10-22T05:19:00.000-07:00

طهران - فارس : أصدر نواب الشعب في مجلس الشوري الاسلامي بيانا احتجاجيا علي مزاعم دولة الامارات العربية حول ملكية الجزر الايرانية الثلاث طنب الكبري و طنب الصغري وابو موسي .

و أفادت وكالة انباء فارس أن " كاظم جلالي " مقرر لجنة الامن القومي والسياسة الخارجية في مجلس الشوري الاسلامي أعلن ذلك علي هامش الجلسة العلنية التي عقدها المجلس امس الاربعاء .
و أشار جلالي الي تصريحات رئيس البرلمان الاماراتي حول الجزر الايرانية الثلاث معربا عن اسفه لطرح الامارات مسألة هذه الجزر في مختلف الاوساط الدولية خلال الاشهر الاخيرة.
و رأي نائب أهالي مدينة شاهرود في مجلس الشوري الاسلامي أن الهدف من هذا العمل هو افتعال اجواء كاذبة وغير مبدئية موضحا أن نواب الشعب بادروا الي اصدار بيان سيتم ارساله الي الامانة العامة لإتحاد البرلمانات الاسلامية يعتبر وثيقة رسمية لدي الاعضاء في هذا الاتحاد.
و شدد مقرر لجنة الامن القومي علي ان الجمهورية الاسلامية الايرانية تعتبر أن الهدف من تأسيس هذا الاتحاد هو تعزيز الوحده بين برلمانات الدول الاسلامية وان طرح مسائل خلافية في مثل هذه الاتحادات يتنافي والمهمه الرئيسة لها " .
و قال نائب أهالي شاهرود بمجلس الشوري الاسلامي " ان نواب الشعب في هذا المجلس أكدوا ضرورة الانسجام بين الدول الاسلامية وشجبوا المؤامرة الصهيونية ضد المسلمين والمجازر التي يتعرض لها الشعب الفلسطيني الاعزل" .
و اضاف قائلا " ان النواب اعربوا ايضا عن اسفهم لأن اصبحت الامارات العربية المتحدة حاملة راية الفرقة في المنطقة وشددوا في بيانهم علي ان جزر طنب الكبري وطنب الصغري وجزيرة ابو موسي ايرانية اذ أن تاريخ المنطقة والعالم يقر ذلك منذ الوف السنين " .
و تابع مقرر لجنة الامن القومي والسياسة الخارجية بمجلس الشوري الاسلامي قائلا " ان هذا المجلس يعلن دعمه التام للسيادة الوطنية للجمهورية الاسلامية الايرانية علي ترابها ويدين أي حديث جزاف حتي فيمايخص شبر واحد من الاراضي الايرانية " .

باحث ايراني : البعض يستخدمون مأجورين لاختلاق الحوادث للسيادة علي الجزر الايرانية الثلاث

2008-10-22T04:00:00.000-07:00

لندن - فارس : اكد الباحث الايراني في تاريخ ايران المعاصر السيد مجيد تفرشي أن الذين يعارضون سيادة ايران علي الجزر الايرانية الثلاث بالخليج الفارسي استخدموا مأجورين لإختلاق حوادث تاريخية وتأليف الكتب في هذا المجال .
و افادت وكالة انباء فارس أن السيد تفرشي الذي يقيم في لندن اشار الي الكثير من الوثائق التي تثبت ملكية ايران لجزر طنب الكبري وطنب الصغري وجزيرة ابو موسي مؤكدا وجود هذه الوثائق في كبريات المخازن العالمية خاصة في بريطانيا والهند .
و قال هذا الباحث الايراني " ان الباحثين تم تزويدهم ببعض الوثائق خلال الاعوام الماضية الا ان تلك التي تعود الي العامين 1970و 1971 لم يتم ازالة القيود عنها رغم أنها يجب أن يتم تزويد الباحثين بها منذ عام 2000 " .
و تابع قائلا " انه رفع الشكوي في بريطانيا علي اساس قانون حرية المعلومات العام الماضي وتم تزويده بحوالي 30 ملفا ووثيقة سرية في مرحلتين وقام بتصويرها حيث تثبت معظمها سيادة ايران علي الجزر الثلاث وعدم وجود أي شك أو شبهة في هذا الموضوع لا في السابق ولا في الوقت الحاضر " .
و اضاف يقول " ان التاريخ يشير الي سيادة ايران علي الجزر المذكورة منذ عام 1727 حيث كان الحكام القواسم أو الجواسم يتمتعون بدعم شاه ايران ناصر الدين شاه حسب الوثائق التي كتبت باللغتين الفارسية والعربية " .
و اضاف قائلا " ان هؤلاء الحكام كانت تربطهم علاقات خاصة بالاستعمار البريطاني الا ان هناك الكثير من الوثائق التي تثبت دعمهم من قبل ايران وكانوا يعتبرون أنفسهم دائما يمثلون الحكومة المركزية الايرانية".
و تابع هذا الباحث الايراني المعاصر يقول " ان ايران بعثت بقوات مباشرة الي جزرها الثلاث وأصبحت هذه الجزر تابعة بصورة رسمية لإيران لتستمر هذه السيادة المباشرة الي عام 1903 أي أوائل حكومة مظفر الدين شاه " .
و استطرد قائلا " لقد ادي ضعف النظام الملكي في ذلك العام الي احتلال بريطانيا الجزر الايرانية الثلاث في الخليج الفارسي الذي استمر حتي عام 1971 " .
و اشار الي الاحتلال البريطاني لهذه المنطقة حتي عام 1971 وقال " ان ايران استعادت سيادتها علي الجزر الثلاث في عام 1971 تزامنا مع تأسيس دولة الامارات " .
و اضاف يقول " ان الحكومات كانت تؤكد في مراسلاتها خلال 68 عاما من احتلال بريطانيا لهذه الجزر منذ عام 1903 الي 1971 بأن هذه الجزر تعود ملكيتها لإيران ويجب اعادتها اليها ولم تعلن أية حكومة أي تردد في هذا الشأن " .
و اعتبر تشكيك الحكومة البريطانية بسيادة الجمهورية الاسلامية الايرانية علي الجزر الثلاث بأنه يصب في اطار سياسي مضلل بحت وقال " ان الانجليز اعتمدوا اسلوبا خاطئا ازاء ايران التي تخلت عن البحرين ووعدوا بأنهم سيحلون مسألة الجزر مقابل تخليها عن البحرين الا انهم نقضوا هذا العهد وبقي الامر علي شكل العظم في الحلق الذي لايمكن هضمه او سحبه " .

و اضاف قائلا " ان الحكومة الايرانية لم تعتبر شيوخ المنطقة طرفا لها في الحوار بل كانت تدخل في صلب المحادثات مع الحكومة البريطانية فقط وذلك لأنها كانت تعتبرهم بأن لامحل لهم من الاعراب " .

و عرض هذا الباحث الايراني بعض الوثائق التاريخية النادرة التي تثبت سيادة ايران علي الجزر الثلاث في الخليج الفارسي وقال " ان لديه 3 الاف نسخة وثيقة نادرة تخص المحادثات التي جرت بين ايران والقوي الكبري في هذا الخصوص " .
و وصف تفرشي الكتاب الذي كتبه الدكتور نقي طبرسا عن الجزر الثلاث بأنه الأفضل بين ماتم تأليفه حتي الآن خلال العقود الاربعة الاخيرة لأنه استند علي الكثير من الوثائق التي كتبت باللغات العربية والانجليزية والفارسية ويعتبر من مصادر وزارة خارجية الجمهورية الاسلامية الايرانية.
و اشار الي خريطة اهداها وزير الخارجيه البريطاني الي ايران في عهد الملكة فيكتوريا عام 1886 التي تظهر ملكية ايران لهذه الجزر بشكل واضح الا ان هذا الوزير ندم علي هذا القرار ليعترف بأن هذه القضية علمته درسا بأن لايهدي خريطة لأي بلد فيؤدي الي ضرر بلاده !!.

قشقاوي : جزيرة ابو موسي .. ستبقي ايرانية

2008-10-22T03:28:00.000-07:00

ردا علي مزاعم مسؤول اماراتي ..

قشقاوي : جزيرة ابو موسي ॥ ستبقي ايرانية
جدد المتحدث الرسمي بإسم وزارة الخارجية حسن قشقاوي تأكيده علي أن جزيرة ابو موسي جزء لن يتجزء من الجمهورية الاسلامية الايرانية موضحا أن سوء الفهم حول هذه الجزيرة يمكن تسويته في اطار الحوار الثنائي ومذكرة تفاهم عام 1971.

و افادت وكالة انباء فارس نقلا عن دائرة الاعلام والصحافة التابعة لوزارة الخارجية بأن المتحدث بإسم هذه الوزارة اعلن ذلك ردا علي المزاعم التي اطلقها مسؤول بوزارة الخارجية الاماراتية .
و شدد قشقاوي علي ان الجمهورية الاسلامية الايرانية اعلنت دائما أن أي سوء فهم فيما يخص الترتيبات التنفيذية في جزيرة ابو موسي يتم تسويته عبر الحوار الثنائي وفي اطار مذكرة التفاهم التي ابرمت في عام 1971.
و اعتبر المتحدث بإسم وزارة الخارجية اثارة الضجيج الاعلامي حول هذا الموضوع يعتبر إجراء غير بناء و يتنافي مع روح العلاقات القائمة بين ايران الاسلامية و الامارات العربية.

قشقاوي : ايران ترحب بتسوية سوء الفهم حول جزيرة ابو موسي

2008-10-22T03:24:00.000-07:00

شدد المتحدث بإسم وزارة الخارجية حسن قشقاوي علي ترحيب الجمهورية الاسلامية الايرانية بتسوية سوء الفهم حول جزيرة ابو موسي مع دولة الامارات .و افاد مراسل القسم السياسي بوكالة انباء فارس أن قشقاوي اعلن ذلك اليوم الاثنين في مؤتمره الصحفي الاسبوعي وأكد أن الضجيج الاعلامي الذي يثار حول هذا الموضوع لن يخدم شعوب المنطقة وخاصة الشعبين الايراني والاماراتي.

و أشار المتحدث بإسم وزارة الخارجية الي التطورات الاخيرة في القوقاز ورأي أن التدخل الاجنبي سيؤدي الي المزيد من تعقيد الامور في هذه المنطقة .
و حول نشر الكتاب المهين للقرآن الكريم والاسلام في الدانمارك أعلن قشقاوي أنه لم يحصل علي خبر مؤكد في هذا الموضوع .
و لدي اجابته علي سؤال حول استعداد ايران لاجراء محادثات مباشرة مع ليبيا حول الامام موسي الصدر
قال المتحدث بإسم وزارة الخارجية " ان الامام الصدر يعتبر من الشخصيات الكبيرة في العالم الاسلامي وان ايران مستعدة للقيام بأي دور يؤدي الي توضيح مصيره " .

ايران تؤكد مجددا : «ابو موسى» ، جزيرة ايرانية

2008-10-22T02:52:00.000-07:00

يران تؤكد مجددا : «ابو موسى» ، جزيرة ايرانية

اعلنت ايران الاسلامية مجددا ان جزيرة ابو موسى "هي جزيرة ايرانية" و بالتالي فان الاجراءات التي عمدت مؤخرا الى اتخاذها على الجزيرة هي "اجراءات تتماشى مع حقوقها السيادية" .

و افادت وكالة انباءأ فارس بأن هذا الموقف جاء في رسالة وجهها يوم امس الثلاثاء المندوب الايراني في الامم المتحدة محمد خزاعي الى الامين العام بان كي مون ردا على الشكوى الاماراتية التي نددت بافتتاح طهران مكتبين اداريين في جزيرة ابو موسى .
و أكد خزاعي "حق ايران و شرعية الاجراءات التي اتخذتها في هذه الجزيرة لانها مطابقة للحقوق الناتجة عن سيادة الجمهورية الاسلامية على هذه الجزيرة الايرانية" .
و كانت ايران الاسلامية اعربت في الاول من ايلول الجارى عن ترحيبها بأي خطوة تؤدي الى تسوية سوء الفهم بشأن الجزر الايرانية الثلاث .

قضية الجزر الإيرانية الثلاث

2008-10-22T02:03:00.000-07:00

قضية الجزر الإيرانية الثلاث